Understanding the Difference Between 'No Out' and Strikeout in Baseball


A scene capturing the pitcher-batter duel at a baseball field. The batter appears to have just struck out as the pitcher throws the ball.
The Correct Meaning of 'No Out' and Strikeout
In baseball, the term 'no out' is widely misunderstood but should correctly be referred to as 'strikeout.' A strikeout occurs when a batter receives three strikes and is put out.
For instance, in 2019, LG Baseball Club recorded a 'walk-off no out victory,' which was actually a misrepresentation of a strikeout. Similarly, in MLB, Chapman set a record with '4 strikeouts in one inning' on September 8, 2025, demonstrating the correct usage of the term.
The baseball film titled 'No Out' is another example of this mistranslation. In reality, baseball rules only use the term 'strikeout,' and 'no out' is not an official term.
Why Did 'No Out' Come Into Use?
'No out' likely originated from a mispronunciation of 'strikeout.' In Korean, 'three strikes' (삼진) can sound similar to 'no out' (낫아웃).
Some historical claims suggested that 'no out' was used before the official term in Korea, but this has been debunked. The correct term is 'strikeout,' and 'no out' is a mistranslation.
Even when the catcher fails to catch the ball, some still refer to it as 'no out,' but according to the rules, a strikeout occurs when a pitcher throws three strikes, not 'no out.' This confusion has led many to misunderstand the term.
LG's Walk-Off 'No Out' Victory in KBO
The 2019 June 12 walk-off victory by LG in the KBO League was misreported as a 'no out' win. In reality, the pitcher struck out the batter three times, but media coverage used the incorrect term.
Many articles failed to clarify the difference between 'no out' and strikeout, causing confusion among readers. The correct term is 'strikeout,' not 'no out.'
On August 12, 2026, there was a game where a national team catcher made a decisive play without runners advancing, but this was still mislabeled as a 'no out' moment rather than using the accurate term.
MLB Strikeout Records
In MLB, on September 8, 2025, Chapman recorded '4 strikeouts in one inning.' This means he struck out four batters in a single inning.
On April 7, 2026, Doosan's Yang Jae-hoon also achieved four strikeouts in an inning, setting his career record. These examples showcase the correct use of 'strikeout' as the official term.
The concept of 'strikeout' is fundamental to baseball, representing a batter being put out after three strikes. It is one of the core elements of baseball rules.
Why Do Many People Confuse 'No Out'?
'No out' became popular due to this mispronunciation. In Korean, 'three strikes' (삼진) can sound like 'no out' (낫아웃).
This term has been widely used in broadcast and media coverage of baseball games, leading many to accept it as correct.
Despite the official rules using 'strikeout,' the incorrect term 'no out' remains common. However, recent efforts have promoted the use of the accurate term.
The Background of the Baseball Film 'No Out'
The film titled 'No Out' is based on this mistranslation. The title reflects a misunderstanding of the term 'strikeout,' leading to confusion among viewers.
Although unrelated to the movie's plot, the title itself perpetuates the error. In reality, baseball rules use 'strikeout,' not 'no out.'
This mistranslation became ingrained in Korean baseball culture but is now being corrected as 'strikeout' gains wider acceptance.
Key Information to Verify
The KBO's walk-off 'no out' victory was recorded by LG on June 12, 2019. This was a misrepresentation of a strikeout incident.
The national team catcher's decisive play on August 12, 2026, involved an out without runners advancing but should not be called 'no out.'
MLB records include Chapman's '4 strikeouts in one inning' on September 8, 2025, and Doosan's Yang Jae-hoon with four strikeouts in an inning on April 7, 2026.
Frequently Asked Questions
Are 'No Out' and Strikeout the Same?
No. 'Strikeout' is the correct term; 'no out' is a mistranslation. A strikeout occurs when a batter receives three strikes.
Did LG Really Have a Walk-Off 'No Out' Win in KBO?
The June 12, 2019, walk-off victory by LG was misreported as a 'no out' win. The actual event involved a strikeout, but the media used the incorrect term.
What Is the Baseball Film 'No Out' About?
The film's title reflects the mistranslation of 'strikeout.' It uses the wrong term, leading to confusion about baseball terminology. The actual correct term is 'strikeout.'

Frequently Asked Questions
'No out' in baseball refers to a mistranslation of 'strikeout.' The correct term is 'strikeout,' which describes when a batter receives three strikes and is put out.
The 2019 June 12 walk-off victory by LG was misreported as a 'no out' win but actually involved a strikeout. On September 8, 2025, MLB's Chapman recorded '4 strikeouts in one inning,' using the correct term.
The film titled 'No Out' also reflects this mistranslation, causing confusion. However, recent trends show increasing use of the accurate term 'strikeout.'
Explore more articles on similar topics.
View Related ArticlesFAQ
Are 'No Out' and Strikeout the Same?
No. 'Strikeout' is the correct term; 'no out' is a mistranslation. A strikeout occurs when a batter receives three strikes.
Did LG Really Have a Walk-Off 'No Out' Win in KBO?
The June 12, 2019, walk-off victory by LG was misreported as a 'no out' win. The actual event involved a strikeout, but the media used the incorrect term.
What Is the Baseball Film 'No Out' About?
The film's title reflects the mistranslation of 'strikeout.' It uses the wrong term, leading to confusion about baseball terminology. The actual correct term is 'strikeout'.
Korean Source
This article is an English localization of a Korean-language report from BlogScore. Original: 낫아웃과 삼진의 차이를 1분 만에 이해하기